O que é um arquivo ICO
ICO é o formato dos ícones do Windows: os de pastas, atalhos da área de trabalho e programas. Também é o formato clássico do favicon, o iconezinho que aparece na aba do navegador ao lado do nome do site.
Um mesmo .ico pode guardar o ícone desenhado em vários tamanhos, para o Windows escolher o mais adequado na barra de tarefas, numa pasta ou na área de trabalho. Isso é prático para o sistema, mas complica todo o resto: muitos editores, plataformas e redes sociais não abrem arquivos .ico. Ao converter ICO em PNG, você ganha uma imagem comum, com o fundo transparente, que abre em qualquer lugar.
Como um .ico pode trazer várias versões do mesmo desenho, nem sempre é fácil saber o que tem dentro dele só olhando o arquivo. Convertido em PNG, o ícone vira uma imagem que você pode ver, comparar, colar num documento ou mandar para quem vai cuidar do design.
Para que serve converter
Você quer recuperar o logotipo do seu próprio site e só tem o favicon. Precisa de um ícone em PNG para uma apresentação, um documento ou um manual. Vai redesenhar um ícone e quer partir da versão atual. Quer enxergar com clareza um ícone que um programa guarda em .ico.
Lembre que ícones costumam ser pequenos: um favicon pode ter apenas 16 ou 32 px. A conversão não aumenta a resolução, então, se você ampliar muito, a imagem vai ficar pixelada.
Transparência e tamanho
Os ícones quase sempre têm fundo transparente, e o PNG mantém essa transparência. O resultado é uma imagem PNG pronta para usar sobre qualquer cor.
Se quiser fazer o caminho inverso, por exemplo criar um ícone a partir do seu logotipo, use PNG para ICO, que gera um .ico com vários tamanhos, de 16 a 256 px.
Se você precisa de um logotipo maior
Se o PNG ficar pequeno demais para o seu uso e o desenho for simples, dá para tentar vetorizar com PNG para SVG: o SVG pode ser ampliado sem pixelar, embora, com um ícone muito pequeno, o traçado seja aproximado. Outra opção é usar o PNG como base e redesenhar o ícone maior no seu programa de design. Numa apresentação, um ícone de 64 ou 128 px costuma ficar bom se não for esticado além do tamanho real.
Privado e grátis
A conversão é feita no seu navegador: os arquivos não saem do seu aparelho e nada fica guardado. É grátis, sem cadastro e sem limite. Pode converter todos os ícones de uma pasta de uma vez e baixar num ZIP, com os mesmos nomes e a extensão .png.