Saltar al contenido
convertirdocs

Comparar textos

Pega el texto original y la versión nueva, y mira al instante qué palabras o líneas se agregaron, cuáles se quitaron y cuántos cambios hay.

100% gratis · sin registroTus archivos no salen de tu dispositivo

Cómo comparar dos textos en 3 pasos

  1. 1

    Pega el texto original en el cuadro de la izquierda y la versión nueva en el de la derecha, o abre un .txt en cada lado.

  2. 2

    Elige si quieres comparar por palabras o por líneas, y si se ignoran mayúsculas y espacios.

  3. 3

    Revisa las diferencias resaltadas: lo agregado y lo eliminado, con el número de partes que cambiaron.

Tus archivos no salen de tu dispositivo

Esta herramienta funciona completa dentro de tu navegador. El archivo no se sube a ningún servidor: se lee, se procesa y se descarga en tu propio equipo. Cuando cierras o recargas la página, desaparece de la memoria.

Ver lo que cambió, sin leer dos veces

Cuando alguien te devuelve un documento «con pequeños cambios», leerlo entero junto al original para encontrarlos lleva tiempo y es fácil pasar algo por alto. Esta herramienta pone los dos textos frente a frente y resalta exactamente lo que se agregó y lo que se eliminó, para que vayas directo a las diferencias.

Es el caso de la cláusula de un contrato que el otro lado «solo retocó», la versión corregida de un trabajo que te manda un compañero, dos redacciones de un mismo correo, la descripción de un producto antes y después de editarla, o un texto legal que debes revisar frente a la versión publicada.

Por palabras o por líneas

La comparación por palabras es la más precisa para prosa: marca cada palabra agregada o quitada dentro de la oración, así que ves si cambió «deberá» por «podrá» o si desapareció un «no». La comparación por líneas trata cada línea como una unidad y resulta más clara para listas, tablas pegadas como texto, fragmentos de código, configuraciones o archivos de datos.

Puedes ignorar las mayúsculas y los espacios para que no se marquen como cambios las diferencias que no importan, como un doble espacio o una palabra que pasó a mayúscula al inicio de la frase. Un contador indica cuántas partes del texto cambiaron, un dato útil para saber si la revisión fue superficial o profunda.

Qué compara y qué no

Compara texto plano: lo que pegas o abres desde un archivo .txt. No ve negritas, colores, tipografías ni imágenes, y no compara documentos de Word o PDF directamente. Para dos PDF está «Comparar PDF», que además ofrece una comparación visual página por página. Para un Word, copia y pega el texto de cada versión en su cuadro.

Tampoco fusiona los textos ni te propone una versión final: muestra las diferencias para que tú decidas qué conservar. Y si el contenido se movió de lugar dentro del documento, aparecerá como eliminado en un sitio y agregado en otro.

Usos en estudio, oficina y redacción

Docentes que comprueban cuánto cambió un trabajo entre la entrega y la corrección; traductores que revisan los ajustes del cliente sobre su versión; equipos que comparan dos redacciones de las mismas condiciones de venta; programadores que quieren ver rápido la diferencia entre dos fragmentos de configuración; o quien escribe y guarda varias versiones de un mismo texto y ya no recuerda en qué se distinguen.

Si el texto está en una foto o una captura, extráelo antes con «Imagen a texto». Si está en un PDF, usa «PDF a TXT» y pega el resultado. Y para contar palabras o limpiar el formato antes de comparar, están «Contador de palabras» y «Convertir mayúsculas y minúsculas».

Tus textos no se envían

La comparación ocurre en tu navegador: lo que pegas no se envía a ningún servidor ni se guarda. Puedes comparar contratos, informes o correos confidenciales sin que salgan de tu equipo. Es gratis, sin registro y sin límite de usos.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se muestran las diferencias?

Lo agregado y lo eliminado aparecen resaltados en el texto, por palabras o por líneas según el modo elegido, junto con el número de partes que cambiaron.

¿Puedo comparar dos documentos de Word o dos PDF?

Pegando su texto, sí. Para comparar dos PDF directamente, incluida la comparación visual, usa «Comparar PDF».

¿Distingue mayúsculas de minúsculas?

Por defecto sí. Hay una opción para ignorar mayúsculas y otra para ignorar espacios.

¿Qué modo elijo, palabras o líneas?

Palabras para textos corridos; líneas para listas, código, configuraciones o datos.

¿Puedo abrir archivos en lugar de pegar?

Sí, un archivo .txt en cada lado.

¿Fusiona los dos textos en uno?

No. Solo muestra las diferencias; la decisión de qué conservar es tuya.

¿Mis textos se guardan en algún lado?

No. Se comparan en tu navegador, no se envían ni se guardan.

Herramientas relacionadas