Saltar al contenido
convertirdocs

Editar metadatos PDF

Revisa y cambia las propiedades ocultas de tu PDF, como el título y el autor, o bórralas todas antes de compartirlo.

100% gratis · sin registroTus archivos no salen de tu dispositivo

o arrástralos aquí

Cómo editar los metadatos de un PDF en 3 pasos

  1. 1

    Selecciona el PDF cuyas propiedades quieres revisar.

  2. 2

    Cambia los campos que quieras (título, autor, asunto, palabras clave, aplicación creadora y productor) o elige borrarlos todos.

  3. 3

    Pulsa «Procesar» y descarga el PDF con los metadatos nuevos.

Tus archivos no salen de tu dispositivo

Esta herramienta funciona completa dentro de tu navegador. El archivo no se sube a ningún servidor: se lee, se procesa y se descarga en tu propio equipo. Cuando cierras o recargas la página, desaparece de la memoria.

Qué son los metadatos de un PDF

Además de sus páginas, un PDF guarda información que no se ve a simple vista: el título del documento, el autor, el asunto, unas palabras clave, el programa con el que se creó y el que lo convirtió a PDF. Esos datos aparecen en las propiedades del archivo, en la pestaña del navegador cuando lo abres y, a veces, en los resultados de los buscadores.

Con esta herramienta ves todos esos campos y puedes cambiarlos uno por uno: título, autor, asunto, palabras clave, aplicación creadora y productor. También puedes borrarlos todos de una vez, incluidos los metadatos XMP, una segunda capa de información que muchos programas agregan sin avisar.

Para que tu PDF se vea profesional

¿Te ha pasado que abres un PDF y en la pestaña aparece algo como «Documento1» o «Microsoft Word - borrador final v3»? Eso es el título de los metadatos. Si vas a enviar una propuesta a un cliente, publicar un informe en tu sitio web o entregar un trabajo, poner un título claro hace que el archivo se vea cuidado desde el primer segundo.

El asunto y las palabras clave ayudan a encontrar el documento al buscar en tu computadora o en un sistema de archivos de la empresa. Y si publicas PDF en internet, un título descriptivo es lo que muchas veces muestra el buscador.

Para cuidar tu privacidad

El campo de autor suele llenarse solo con el nombre de usuario de tu computadora, que a veces es tu nombre completo o el de la empresa donde trabajabas. Si compartes un currículum, un documento para un trámite o un archivo en un grupo público, quizás no quieras que ese dato viaje con él. Aquí puedes cambiarlo o borrarlo.

Ten presente que los metadatos no son lo único que puede revelar información. Si hay datos sensibles dentro de las páginas, como un número de cuenta o una dirección, usa «Censurar PDF», que los elimina de verdad y también ofrece borrar los metadatos. Y si quieres controlar quién abre el archivo, usa «Proteger PDF».

Buenas prácticas antes de compartir

Antes de enviar un PDF importante, ábrelo aquí y revisa qué dice cada campo. Es un paso de unos segundos que evita sorpresas, como un título en inglés que dejó la plantilla o el nombre de un colega que creó el documento original.

Si trabajas con muchos documentos del mismo tipo, usa siempre un formato de título parecido, por ejemplo «Cotización – Cliente – Mes». Así se reconocen rápido en la pestaña del navegador y en las búsquedas.

Las páginas no se tocan

Editar los metadatos no cambia el contenido: el texto, las imágenes y el diseño de cada página quedan exactamente igual. Solo cambian las propiedades del archivo.

El proceso se hace en tu navegador: el PDF no sale de tu dispositivo y no guardamos nada. ConvertirDocs es 100% gratis, sin registro, sin límite de usos y sin versión de pago, en computadora o celular.

Preguntas frecuentes

¿Qué campos puedo cambiar?

Título, autor, asunto, palabras clave, aplicación creadora y productor. También puedes borrarlos todos, incluidos los metadatos XMP.

¿Cambia algo en las páginas del PDF?

No. El contenido de las páginas queda igual; solo cambian las propiedades del archivo.

¿Por qué mi PDF muestra un título raro en la pestaña?

Porque el título de los metadatos quedó con el nombre del archivo original o del programa. Cámbialo aquí por uno claro.

¿Cómo quito mi nombre de un PDF?

Borra o cambia el campo de autor, o usa la opción de borrar todos los metadatos antes de compartirlo.

¿Borrar los metadatos oculta datos dentro del documento?

No. Para eliminar información visible en las páginas usa «Censurar PDF».

¿Mi PDF se sube a un servidor?

No. Todo ocurre en tu navegador y el archivo no sale de tu dispositivo.

¿Tiene costo?

No. Es 100% gratis, sin registro y sin límites de uso.

Herramientas relacionadas